Synopsis
Episode 11: Drôle de voisinage Pieter Verhaelen, un adolescent de 14 ans, a tenté de se tuer. Hannah comprend rapidement que Pieter a été sexuellement abusé et entreprend une enquête pour démasquer le coupable. Les parents de Pieter ne montrent aucun intérêt pour leur enfant, Hannah et ses hommes ont beaucoup de travail à faire...