Laurel et Hardy Vol.1
Inclus Le chien chanceux, Le clochard, à l'ouest de Hot Dog. LE CHIEN CHANCEUX : Stan Laurel, mis à la porte par sa propriétaire, se retrouve assis au milieu de la rue et y rencontre un chien errant. Aussitôt adopté comme compagnon, les voilà partageant les mêmes aventures. Tout d'abord renversé par une auto, il s'éprend de la ravissante jeune fille assise aux côtés du chauffeur avant de croiser la route d'un voleur à la tire à qui il soutire l'argent qu'il vient de dérober. Il retrouve un peu plus tard la même jeune fille lors d'un concours canin où il sème la panique. LE CLOCHARD: Billy est un clochard qui traine à la gare. Il créé une chahut dans la file pour la billetterie et dans la vie de certains passants. à L'OUEST DE HOT DOG: Stan est volé par des bandits de grand chemin, dont l'un n'est autre que celui qui a assisté aux dernières volontées de son oncle Will. Le testament stipule que Stan aura tout, mais si Stan meurt alors le salon sera divisé entre Bad Mike et son ami. Stan fuit la ville mais est rattrapé et emmené à la maison de Bad Mike. Bad Mike et son gang arrivent à la maison, après avoir volé le salon. Ils entendent bientôt Stan, et une bataille de fusil épique suit, avec le shérif de la ville pas loin derrière.
