Synopsis
Marcus et Navitha se disputent au sujet de la construction d'un club-house ou d'un fort, et ils se disputent tellement que ni l'un ni l'autre ne prend le dessus. M. Zee leur raconte une histoire. L'autruche et le chacal trouvent une branche pleine de petites mûres et n'arrivent pas à décider comment la partager. Ils décident de porter l'affaire devant le tribunal des babouins, mais les babouins leur prennent toutes leurs mûres. Marcus et Navitha apprennent qu'il vaut mieux faire des compromis pour que chacun obtienne une partie de ce qu'il veut plutôt que de se disputer et que personne ne gagne à la fin.